Spices and Herbs |
|
English Name |
Hindi Name |
Anise Seed / Aniseed | Choti Saunf, Suwa, Shopa |
Asafoetida | Hing |
Bay Leaf | Tej Patta |
Black Pepper | Kali Mirch |
Black Rock salt | Sanchal, Kala Namak |
Cardamom Black | Bari Elaichi |
Cardamom Green | Choti Elaichi |
Carom Seed | Ajwain |
Cayenne Pepper | Lal Mirch |
Cilantro | Hara Dhania Patta |
Cinnamon | Dalchini |
Cloves | Laung, Lavang |
Coriander seeds | Dhania |
Cumin seeds | Jeera |
Curry Leaf | Meetha Neem Patta, Kari Patta |
Fennel | Moti Saunf, Saunf |
Fenugreek Leaves dried | Kasoori Methi |
Fenugreek seeds | Methi Daane |
Garlic | Lassun |
Ginger | Adrak |
Mace | Javitri |
Mango powder | Amchoor, Amchur |
Mustard Seeds | Sarson, Rai |
Nigella | Kalonji |
Nutmeg | Jaifal |
Paprika (Kashmiri Paprika) | Degi Mirch |
Saffron | Kesar, Zaafraan |
Scallion | Hara Piyaz |
Screwpine essence | Kewra |
Sesame | Til |
White Pepper | Safed Mirch |
Dried Fruits, Nuts and Seeds |
|
English Name |
Hindi Name |
Almonds | Badaam |
Apricot dried | Khumani |
Cantaloupe seed | Kharbooza ke beej |
Cashews | Kajoo |
Dates | Khajoor |
Fig | Anjeer |
Flaxseeds | Alsi |
Gooseberry Indian (Emblica) | Amla |
Gorgon Nut Puffed Kernel | Makhana |
Peanuts | Mungphali |
Pine Nuts | Chilgoza |
Pistachio Nuts | Pista |
Raisins | Kishmish |
Walnuts | Akhroat/ Akhrot |
Fruits |
|
English Name |
Hindi Name |
Apple | Seb |
Banana | Kela |
Cantaloupe | Kharbooja |
Cranberry | Karonda |
Fig | Anjir |
Grapes | Angoor |
Grapefruit | Chakutra |
Guavas | Amrood |
Jackfruit | Kathal |
Java Plum | Jamoon |
Lime | Nimboo |
Mango | Aam |
Orange | Santra |
Papaya | Papeeta |
Peach | Aadoo |
Pear | Nashpati |
Pineapple | Anna-naas |
Plum | Aloo-bukhaara |
Pomegranate | Anar |
Sapodilla Plum, Sapota | Chickoo |
Star fruit | Kamrakh |
Sugar cane | Ganna |
Sweet Lime | Musambi |
Watermelon | Tarbooj |
Grains and Flours |
|
English Name |
Hindi Name |
Cracked Wheat | Dalia |
Flour – Chickpea | Besan |
Flour – Pastry, All purpose | Maidaflour |
Flour – Whole wheat | Atta |
Maize | Makki |
Oats | Vilaiti Jaun |
Rice | Chawal |
Rice flattened flakes | Chewara, Poha, Cheera |
Rice puffed | Murmura, Muri |
Semolina | Sooji, Rava |
Tapioca (Cassava) | Saboo-daana |
Vermicelli | Seviyan |
Pulses and Legumes |
|
English Name |
Hindi Name |
Bengal Gram (Split) | Chana Dal |
Black Gram (Split) | Urad dal |
Chickpea | Chana, Desi Chana, Kabuli Chana |
Field pea split | Matar Dal |
Garbanzo Beans | Kabuli Chana |
Green Gram | Moong dal |
Lentil | Masoor Dal |
Pigeon peas / Split Gram | Arhar, Toor |
Red Kidney Bean | Rajma |
Vegetables |
|
English Name |
Hindi Name |
Brinjal, Eggplant | Baingan |
Bell Pepper, Capsicum | Simla Mirch |
Celery | Ajmud |
Cabbage | Bandh-Gobi, Patta-Gobi |
Carrot | Gaajar |
Cauliflower | Phool-Gobi, Gobi |
Cilantro | Hara Dhania |
Colocasia, Taro, Eddo | Arbi, Arvi |
Corn Kernel | Makki |
Corn on the cob | Bhutta |
Cucumber | Kheera |
Cucumber English Skinny | Kakri |
Ashgourd | Petha |
Bittergourd | Karela |
Bottlegourd | Ghiya. Lauki |
Ridgedgourd | Torai |
Snakegourd | Chichinda |
Jackfruit | Kathal |
Mushrooms | Khumbi |
Mustard Greens | Sarson Patta |
Natal Plum | Karonda |
Okra | Bhindi |
Onion | Piyaaz |
Peas | Mattar |
Peppermint Leaves Fresh | Hara Podina |
Potato | Aloo |
Pumpkin (British, Australian) | Kaddu. American butternut or winter squash |
Radish | Mooli |
Red Sorrel | Chukka Leaves |
Scallion | Hari Piyaz |
Spinach | Paalak |
Sweet Potato | Shakar-kandi |
Tomato | Tamatar |
Turnip | Shalgam |
Water Chestnuts Indian | Singhaara |
|
|
English Name |
Hindi Name |
Anise Seed |
Choti Saunf, Suwa, Shopa |
Asafoetida |
Hing |
Bay Leaf |
Tej Patta |
Black Pepper |
Kali Mirch |
Black Rock salt |
Sanchal, Kala Namak |
Cardamom Black |
Bari Elaichi |
Cardamom Green |
Choti Elaichi |
Carom Seed |
Ajwain |
Cayenne Pepper |
Lal Mirch |
Cilantro |
Hara Dhania Patta |
Cinnamon |
Dalchini |
Cloves |
Laung, Lavang |
Coriander seeds |
Dhania |
Cumin seeds |
Jeera |
Curry Leaf |
Meetha Neem Patta, Kari Patta |
Fennel |
Moti Saunf, Saunf |
Fenugreek Leaves dried |
Kasoori Methi |
Fenugreek seeds |
Methi Daane |
Garlic |
Lassun |
Ginger |
Adrak |
Mace |
Javitri |
Mango powder |
Amchoor, Amchur |
Mustard Seeds |
Sarson, Rai |
Nigella |
Kalonji |
Nutmeg |
Jaifal |
Paprika (Kashmiri Paprika) |
Degi Mirch |
Saffron |
Kesar, Zaafraan |
Scallion |
Hara Piyaz |
Screwpine essence |
Kewra |
Sesame |
Til |
White Pepper |
Safed Mirch |
Dried Fruits, Nuts and Seeds |
|
English Name |
Hindi Name |
Almonds |
Badaam |
Apricot dried |
Khumani |
Cantaloupe seed |
Kharbooza ke beej |
Cashews |
Kajoo |
Dates |
Khajoor |
Fig |
Anjeer |
Flaxseeds |
Alsi |
Gooseberry Indian (Emblica) |
Amla |
Gorgon Nut Puffed Kernel |
Makhana |
Peanuts |
Mungphali |
Pine Nuts |
Chilgoza |
Pistachio Nuts |
Pista |
Raisins |
Kishmish |
Walnuts |
Akhroat/ Akhrot |
|
|
English Name |
Hindi Name |
Apple |
Seb |
Banana |
Kela |
Cantaloupe |
Kharbooja |
Cranberry |
Karonda |
Fig |
Anjir |
Grapes |
Angoor |
Grapefruit |
Chakutra |
Guavas |
Amrood |
Jackfruit |
Kathal |
Java Plum |
Jamoon |
Lime |
Nimboo |
Mango |
Aam |
Orange |
Santra |
Papaya |
Papeeta |
Peach |
Aadoo |
Pear |
Nashpati |
Pineapple |
Anna-naas |
Plum |
Aloo-bukhaara |
Pomegranate |
Anar |
Sapodilla Plum, Sapota |
Chickoo |
Star fruit |
Kamrakh |
Sugar cane |
Ganna |
Sweet Lime |
Musambi |
Watermelon |
Tarbooj |
|
|
English Name |
Hindi Name |
Cracked Wheat |
Dalia |
Flour – Chickpea |
Besan |
Flour – Pastry, All purpose |
Maidaflour |
Flour – Whole wheat |
Atta |
Maize |
Makki |
Oats |
Vilaiti Jaun |
Rice |
Chawal |
Rice flattened flakes |
Chewara, Poha, Cheera |
Rice puffed |
Murmura, Muri |
Semolina |
Sooji, Rava |
Tapioca (Cassava) |
Saboo-daana |
Vermicelli |
Seviyan |
Pulses and Legumes |
|
English Name |
Hindi Name |
Bengal Gram (Split) |
Chana Dal |
Black Gram (Split) |
Urad dal |
Chickpea |
Chana, Desi Chana, Kabuli Chana |
Field pea split |
Matar Dal |
Garbanzo Beans |
Kabuli Chana |
Green Gram |
Moong dal |
Lentil |
Masoor Dal |
Pigeon peas / Split Gram |
Arhar, Toor |
Red Kidney Bean |
Rajma |
English Name |
Hindi Name |
Aubergine, Brinjal, Eggplant |
Baingan |
Bell Pepper, Capsicum |
Simla Mirch |
Celery |
Ajmud |
Cabbage |
Bandh-Gobi, Patta-Gobi |
Carrot |
Gaajar |
Cauliflower |
Phool-Gobi, Gobi |
Cilantro |
Hara Dhania |
Colocasia, Taro, Eddo |
Arbi, Arvi |
Corn Kernel |
Makki |
Corn on the cob |
Bhutta |
Cucumber |
Kheera |
Cucumber English Skinny |
Kakri |
Ashgourd |
Petha |
Bittergourd |
Karela |
Bottlegourd |
Ghiya. Lauki |
Ridgedgourd |
Torai |
Snakegourd |
Chichinda |
Jackfruit |
Kathal |
Mushrooms |
Khumbi |
Mustard Greens |
Sarson Patta |
Natal Plum |
Karonda |
Okra |
Bhindi |
Onion |
Piyaaz |
Peas |
Mattar |
Peppermint Leaves Fresh |
Hara Podina |
Potato |
Aloo |
Pumpkin (British, Australian) |
Kaddu. American butternut or winter squash |
Radish |
Mooli |
Red Sorrel |
Chukka Leaves |
Scallion |
Hari Piyaz |
Spinach |
Paalak |
Sweet Potato |
Shakar-kandi |
Tomato |
Tamatar |
Turnip |
Shalgam |
Water Chestnuts Indian |
Singhaara |
very interesting glossary. wouldn’t have been able to prepare my bririyani without this..!!thank you!